franglais
past
"Le 'Québec-bashing' par 'Stee-phen
Har
-per.'"
Merci
,
Radio
-Canada.
081209
...
corvo louco
The
sight
this
morning
was
almost
ridiculously
sexy
as
some
ostensibly Brazillian
woman
in
a
grey
cardigan,
black
t
shirt
,
blue
jeans
and
flip
-flops
was
on
her
cellphone
speaking
a
crazy
mix
of
Portuguese
and
English
.
From
what
discern
of
her
conversation
it
was
mostly
banalities
to
do
with
work
schedules
and
small
talk
with
the
person
on
the
other
end
of
the
line
,
but
with
that
voice
,
that
accent
and
the
look
of
her
,
i
could
have
sat
and
listened
to
her
all
day
I
was
hearing
Getz/Gilberto
in
the
back
of
my
mind
the
whole
time
081209
...
unhinged
weeeeeiiird
blather
synchronicity
i
was
just
speaking
some
franglais
yesterday
and
telling
a
friend
today
how
my
french
teacher
in
high
school
would
freak
the
f
out
when
we
spoke
franglais
'pas
de
franglais! pas
de
franglais!'
but
she
was
so
cute
and
tiny
and
had
such
a
nice
accent
it
was
hard
to
take
her
seriously
.
081209
what's it to you?
who
go
blather
from