metis
mon
voyageurs
she
said
]
french
blood
]
red
rapids]
will
i
find
the
answers
nanna
?
you
tried
to
tell
me
something
once
while
we
were
smiling
for
the
camera
i
am
wondering
now
what
it
was
you
said
i
remember
you
talked
about
the
french
never
hate
them
she
said
]
be
proud
of
your
blood
]
show
love
and
respect
keep
a
kind
tongue
don't
listen
to
the
jokes
of
your
father
can't
hate
what
is
]
a
part
of
you
she
said
]
it
is
deep
within
you
]
deep
within
]
and
i
knew
and
i
know
voyageurs
far
back
somewhere
a
mystery
river
a
history
hidden
i
try
in
my
mind
to
recover
the
places
the
era
the
people
i
wish
i
could
see
them
will
i
ever
know
the
questions
?
i
hear
rumours
something
you
said
when
he
was
young
it
twigged
my
memory
but
he
can't
remember
and
i
know
so
little
i've
never
even
been
to
your
valley
i
have
not
visited
your
grave
someday
i
will
bring
you
flowers
040112
...
crOwl
very
nice
.
040113
...
nom
reading_back
it
sounds
like
my
father
harbours
a
hatred
for
the
french
but
really
he
just
has
a
few
wires crossed
in
the
sense
of
humour department
my
grandmother
defended
the
french
-canadian
blood
at
the
sound
of
a
joke
/comment
from
my
father
and
i
vaguely
remember
her
reasons
uttered,
something
about
the
voyageurs
i've
always
felt
some
deep
connection
and
so
i
loved
to
hear
this
a
while
back
my
father
said
when
he
was
young
his
mother
told
him
something
about
cree
blood
and
so
now
i
wonder
what
he
was
talking
about
but
i
ask
him
and
he
says
to
ask
someone
who
has
a
mind
so
i
don't
know
what
to
think
it
is
all
rather
thin
perhaps
sometime
long
ago
someone
knew
fadó
040114
...
nom
oh
,
and
thanks
040114
...
mon
L'nu'k
mi'kmaq
(acadie)
040220
...
nom
1600's
040220
...
sans nom
http://www.geocities.com/nsmetis/culture.html
040220
...
inconnue
i
keep
thinking
about
you
nanna
040411
...
from now on
i'm
thinking
of
(officially) joining
the
quebec
metis
community
.
041105
...
.
http://www.metisduquebec.ca/
041105
...
from now on
but
then
i
hesitate.
041105
...
monee
i'm
told
i
met
my
grandaunt,
my
nanna's
sister
,
when
we
were
living
on
the
island
,
but
i
don't
remember
how
can
i
not
remember
?
i
went
to
her
house
?
but
i
don't
remember
.
she
is
still
living
there
,
on
the
island
.
i
don't
know
her
.
she
doesn't
know
me
.
i
wonder
what
she
knows.
041218
...
mon uow
how
easily
i
forget
things
i
wonder
if
she
remembers
050328
...
skyburst777
when
aunt
L
was
here
i
wanted
to
ask
her
what
she
knew
or
what
she
didn't
know
but
i
could
not
i
was
too
nervous
she
was
only
here
for
a
short
visit
i'll
write
her
a
letter
nanna
i
thought
about
you
on
your
birthday
i
think
about
you
often
i
like
to
think
you're
still
alive
i
like
to
think
we're
still
smiling
for
the
camera
i
saw
the
picture
from
manitoba
the
thing
you'd
embroidered
and
i
felt
your
love
050610
what's it to you?
who
go
blather
from